ザビエル(シャヴィエル)(フランシスコ=) Xavier ( Francisco )(スペイン語) …「新しい家」(「フランス人」)。 cf. 姓はザビエル地方という地名のバスク語から。 名前は、アッシジの聖フランチェスコ Francesco 「フランス(フランク<「投げ槍」 >族の国)人」にちなむ。 フランス France (フランス語、オランダ語、スペイン語、英語)は「フランク(「投 げ槍」)族の国」の意味。